в натяжном сатиновом потолке маленькая дырочка ( около 0,25 см в диаметре или даже меньше) , она может расползтись?

конечно расползется

Может, проклей края. Идея потом заклеить каким нибудь украшательством нравится

Не расползётся.
Потолочные карнизы и планки для люстр крепятся саморезами прямо через полотно.

Ничего не будет заклейте с верху поставьте заплатку .

Разойтись полотно при такой небольшом повреждении не должно. Сами устанавливали себе в одной комнате сатиновый, когда выбирали в Москве потолок http://www.potolokld.ru/articles/Varianty-natyazhnykh-potolkov/. Ребенок случайно повредил пулькой от пистолета полотно - никуда не расползается пока.