Проходит шесть месяцев, комиссар Гордон и детектив Блейк рассказывают Готэму о том, каким героем был Бэтмен, и Тёмному рыцарю ставят посмертный памятник в здании мэрии. Однако Люциус Фокс, Альфред и Гордон по отдельности понимают, что Брюс жив: оказалось, что за полгода до дня «гибели» он смог запрограммировать Бэт на автопилот (чего долго не мог сделать Фокс) и унеся бомбу подальше от города, выпрыгнул из Бэта, не задетый взрывом. Он вместе с Селиной переезжает в Италию, и также переехавший туда Альфред замечает их на свидании в кафе. Блэйк по оставленным Брюсом координатам находит Бэт-пещеру, а Гордон обнаруживает на крыше здания полиции восстановленный Бэт-сигнал.