СЛ
Станислав Лебакин

как по английски выразить мысль, что английски

"согласен, что пятно на робе - это маленькая проблема, но пятно на дорогом праздничном костюме (свадебном платье или т. п. ) нельзя компенсировать скидкой в 10 долларов"
Получил из интернет магазина телефон с трещиной на крышке, сам аппарат исправен. Они предлагают компенсировать это 500 рублей. Я хочу 5000. Или возврат товара.

Юлия
Юлия

Зачем тебе так сложно изъясняться? Есть вероятность, что не поймут такой тонкий аргумент. Лучше просто отказаться от такой компенсации.

АБ
Александр Баженов

Взрыв мозга гарантирован!

Похожие вопросы
да что вы говорите- you do not say so! а можно по другому выразиться на английском
Как сказать по-английски "не могу смириться с мыслью, что.. "
Так как мысли невозможно полностю выразить словами все субъективно.)
помогите выразить мысль
Как сказать на английском "Я плохо знаю английский, поэтому не могу выразить всю любовь к тебе"
Как грамотно выразить мысль?
что же? выразите свои мысли.
помогите правильно выразить мысль
Как по английски сказать "Все мысли о тебе"?. Верен ли вариант: "All thinks about you"?
Вы сможете... в одной фразе выразить глубокую мысль?