Почему несмотря на разнообразие языков, все люди всё равно мыслят одинаково?
И построение предложений, фраз и тд практически у всех идентичны
Ход мыслей и построение коммуникаций получается не связаны напрямую с языком ?
И построение предложений, фраз и тд практически у всех идентичны
Ход мыслей и построение коммуникаций получается не связаны напрямую с языком ?
иначе не было бы перевода.
мы просто одинаковые.
???
"построение предложений, фраз и тд" в разных языках разное. Есть три основные грамматические категории -- субъект (S), объект (O) и действие (V). Выберите случайным образом порядок этих трех букв (SOV, SVO, OVS, OSV, VOS, VSO) -- и найдете языки, в которых именно этот порядок членов предложения является стандартным. А кроме них, есть еще топиковые языки, в которых порядок слов определяется тем, что является темой предложения, а что комментарием к теме.
А ты в курсе, что в китайском языке, например, нет времён? И вообще понятия линейного времени у китайцев нет. Это ли не различие в мышлении...
Сколько десятков языков вы изучили, чтобы делать столь глобальные выводы об их похожести?
Мозги одинаковые
Если бы все одинаково мыслили, здесь не было бы столько клинических кретинов