какой из этих портретников для canon взяли бы вы?

Никакой. Пустая трата денег...

Этому спиратону, скорее всего, лет больше, чем Вам.. . качество и состояние его неизвестно.. . так что при таком выборе, я бы ставил на 50/1,8... а вообще подсобрал бы денег и взял 85/1,8

Думаю лучше первый, сапог полташ больше годен только для портретов по пояс

Хочешь тебе скажу своё ИМХО относительно полтоса 1.8? Вот пожалуйста:
Это кусок говняного пластика который не предназначен для фотосъёмки! Самый ужаснейший объектив у Кэнон который я когда-либо видел, мажет на открытой диафрагме вкупе со вторым пятаком, постоянные промахи по автофокусу, он собран из переработанного сырья, из обычных старых пластмассовых автомобильных бамперов которые увезли на завод по переработке мусора! И уж тем более какой с него портретник? Ну если только поясной и всё, а портретник нужно покупать вот этот:

не какой из этих