ТЖ
Таня Жукова

Как меняется настроение во время чтения баллады "Светлана"?



Как в балладе отразился интерес Ж. к обычаю русского народа?
Особенность переводов Ж. ("У меня почти все или чужое, или по поводу чужого - и все, однако, мое")

Марианна Александрова
Марианна Александрова

прочитай и узнай че ты тут то спрашиваешь?? ? баннеров на вас не хватает школотята

НВ
Наталья Воронова

Прочитай Ж. (!) - и все узнаешь.
А то, что у него все чужое в переводах - да, переводов у Жуковского больше, чем оригинальных стихов, но он брал настолько близких себе авторов и столько над ними работал (как со "Светланой"), что перевод становился его собственным произведением.

Похожие вопросы
в чем различие 2-х баллад "светлана" и "ленора"?
Какие эпитеты есть в балладе светлана Жуковский
Вывод баллады "Светлана"
Аргументы Балладе "Светлана"
Как имя героини баллады Светлана связано с самим поэтом?
Как имя героини баллады Светлана связано с Жуковским?
Сравните описание милого друга в балладе светлана и людмила
в чем смысл баллады светлана?
Вопрос по балладе Жуковского "Светлана": Чем заканчивается баллада и в чём смысл такого финала?
как. как в балладе Светлана проявляется драмматическое начало?