Все противоправные деяния, совершённые Юридическим лицом, изначально оцениваются деянием двух (чаще одним) лицом, являющимся Генеральным Директором и Главным бухгалтером. Можно было-бы привязать вашего IT сотрудника к этому делу, если бы это было его имущество, которым он владеет, и находилось оно на его территории его же собственности или на территории, которое он на основании договора снимает, и при этом, он пользуется не лицензионным ПО в коммерческих целях, только тогда он был бы в чём-то виноват. В судебной практике нет дел, которые бы по-практике осуждали конкретного пользователя не лицензионного ПО осудили хоть на условку. Компаниям, которые требуют соблюдения авторских прав, абсолютно не интересно из-за палёной винды в домашних условиях писать заяву и бегать в суд. кошмарят конторы и рынки, где это по продают.