⇢ КС
Катя Соловова
Где прочитать Коран в самом правдоподобном переводе? Чтобы суть уловить.
Если кому интерессное почему я к этому пришел:
Великую цивилизацию нельзя завоевать извне, пока она не разрушит себя изнутри.
Максим Крайнов
Могу посоветовать перевод Абу Аделя, очень подробный перевод: http://www.crimean .org/islam/koran/abu-adel (пробел убрать).
Катерина Алемпиева
Желательно читать прямые переводы, т. е переведённые слово в слово. Где присутствует мнение автора (тафсиры) могут быть искажения. Могу порекомендовать перевод И. Ю. Крачковского. Я не знаю, что вы решили разрушать, но Коран - это Слово Всемогущего Творца. Это всё-рано, что пытаться вывести солнце с запада.
Похожие вопросы