нужны ли редуктора на балоны пропан кислород

Конечно нужны. Пропановый редуктор показывает давление на выходе, которое необходимо регулировать под разную толщину металла, а как регулировать без редуктора. Кислородный редуктор показывает закачанную ёмкость и остающуюся ёмкость в кислородном баллоне, а также давление на шланги резака. Поэтому без редукторов всё это регулировать и контролировать невозможно.