SN
Sims Noname
Если "свалился с дуба" или "снег валится","Валюсь с ног от усталости"- то просторечное. (надо: упал, снег валит, падаю) .
Если" Он и повалился на бок ", - общеупотребительное.
Нейтральное или разговорное, в засисимости от контекста.
да просторечная у него окраска