рубли или миллионы? ? когда пишут 596300 тыс. имеют в виду

смотря на что цена... .
часто пишут, например, цены на машины 1 200 тыс - это значит миллион и 200 тысяч .

а вообще миллионы вполне в рублях могут измеряться))))))