Разумеется.. я даже могу сформулировать следствие, любая единица, исключённая из средства передвижения посредством не оптимального использования и контроля будет безвозвратно утеряна для контроллера средства передвижения. Особенно "баба"

Да ладно. Не сильно она это почувствует в отсутствии вашего веса. Вот если бы дородная баба, свыше 100 кг, тогда да, ей бы стало легче.

Есть другой вариант перевода на английский и наоборот. Когда леди высаживается из авто, его скорость увеличивается.

)))))))))))))) Только что задавал этот вопрос ))) Только не транспортной а транспортируемой. баба с возу - кобыле легче

Не так) устранение деструктивной транспортной единицы оптимизирует затрата труда тяглового средства)

смешно но по моему деструктивно это - рарушительно не найду какое больше подходит а так чего не понять.

А почему так критично? Обычно женщины не очень когда такие пословицы или поговорки говорят.

По английски.... леди, покидающая транспортное средство, увеличивает его скорость.

Этот триггер не коммутируется с гетеродином триангулярной индукции!)))

Тучная гейша ножкой ступила к подножию Фудзи.....Рикша доволен......

Баба вообще-то деструктивная еденица , но только не транспортная

Когда леди сходит в дилижанса,лошадь бежит намного быстрее.

Леди покидая экипаж, существенно повышает его скорость?

когда леди покидает дилижанс лошади бегут быстрее

верно ..простым русским языком написано ...)))))

Бабу с возу, кобылу в позу

Леди из машины - у автомобиля скорость выше.

Готовь сани летом, а телегу зимо, эта что ли

шо с воза упало,то пропало,и кобыле хорошо

Будет безотказно работать если не ныть ....

Баба с возу, кобыле легче. Кажется эта.

Вам русский вариант или английский?

наверно "баба с возу-кобыле легче"

Баба с возможность, кобылы легче

Баба с возможность, кобылы легче