Иностранец спрашивает:"Почему Настя-прекрасное женское имя...а НЕНАСТЯ-плохая погода?"))
Насколько же мы с ними не похожи, как с разных планет!...А ещë для них загадкой является совершенно понятная любому русскому фраза: "Да нет наверное!")))
Это из урока русского языка в грузинской школе. а еще непонятки: ПАчему РУЛ, СОЛ и ФАСОЛ пишутся с мАгким знаком, а ВИЛЬКА и БУТИЛЬКА - бЭз него?
Вапче не понятно!
Наст - это поверхность, А-наст-а-сия - девушка имеющая внешнюю красоту, коротко Настя, Не-наст-ье - это плохая погода, когда ещё не лёг снег
Спасибо за пояснение))
Ваш юмор понятен. Но в каждом языке есть такая фигня. Например, почему у англичан "пиит" - хорошее мужское имя, а "пит" - просто яма?
Без понятия))
иностранец влюбился и просит местных помочь с ней изъясниться. подсказывают, скажи: - Девушка! А не пойти ли нам пропердеться?
Иностранец недоумевает - почему в речке воды по колено, а рыбы до полового члена? .Рыба что, по воздуху летит?
Так же и у них можно спросить, почему dick" это известное бранное слово, а " Dickens" - великий английский романист.
а потому что лёжька, вилька и тарелька пишется без мягкого знака. а кон, сол и фасал-с мягким знаком.
Это все равно, что смотреть на красивую женщину на расстоянии,а вблизи - сплошной макияж.
Вот!
Резо запомни слово СОЛ пишется с мягким знаком, а слово ТАРЕЛЬКА безмягкий знак
А вот почему "невротик" - нервно больной, а "не в ротик" - неопытная девушка?
Многообразен русский язык)))
А как богат!))
Надо подумать.... вот задача то..... И есть слово наст - корка льда на снегу...
Есть такое слово)
Спрашивает. Этикет необходим---он даже салфеткой пользоваться умеет.
Вадря - хорошо, аульвадря - нехорошо, мордовский, эрзянский диалект...
Жестко?
Ряха-это красивая морда лица, а неряха - это некрасивая морда лица
И мне весело
Хорошего дня))))
потому что у Насти настроение меняется как погода. В Питере
Да))))
"Ненастье" только) а Настя - это сокращенная форма имени уже
Да это понятно нам...но не иностранцам.
А нам многое понятно из того,что у иностранцев?)
Нет...))))
Потому-что не Настя. Была бы Настя и погода была бы хорошая.
Потому что пропустил одну букву, а вторую исказил...
Потому что Настя в плохом настроении
Вероятно))
О ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ ЯЗЫК...!
... потому, что не настя))
а Настя- это хорошо))
таки ежели не Анастасия.. то просто bad))
а Вы ему.. да нет.... а потом.. да нет пожалуй)))
Сегодня это рассказал Норкин по НТ В