Мария
не могу понять - россияне не понимают украинский язык! Неужели украинский так отличается от русского??
не могу понять - россияне не понимают украинский язык! Неужели украинский так отличается от русского??
Дело в том что украинских языков несколько самый непонимаемый западенцев
не поняла!
Это же все знают в зависимости от места на Украине возрастает заимствование из немецкого и польского языка
Это разные языки хоть и с общими корнями
я украинка ,но понимаю русский даже в диалекте! и свободно разговариваю на русском -для меня эти языки родные ,а вот думаю " мыслю" на украинском! В чем проблема в Украине у них этот вопрос уже мусолят 20 лет! Главное,что люди - ПОНИМАЮТ друг друга!
Проблема не в языке и украинцев никто не спрашивает
Я могу.
да