штраф за несвоевременное уведомление об открытии счета

Да. может. Если Вы в течение 7 календарных дней не уведомили ФНС об открытии расчетного счета в банке, то:
КоАП РФ:
Статья 15.4. Нарушение срока представления сведений об открытии и о закрытии счета в банке или иной кредитной организации: Нарушение установленного срока представления в налоговый орган или орган государственного внебюджетного фонда информации об открытии или о закрытии счета в банке или иной кредитной организации - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей.
НК РФ:
Статья 118. Нарушение срока представления сведений об открытии и закрытии счета в банке
1. Нарушение налогоплательщиком установленного настоящим Кодексом срока представления в налоговый орган информации об открытии или закрытии им счета в каком-либо банке влечет взыскание штрафа в размере пяти тысяч рублей.
---
А если еще не уведомили ПФР и ФСС, то итого сумма штрафных санкций будет составлять (беру в расчет по max. сумме):
ФНС РФ: 5000,00 + 2000,00 = 7000,00
ПФ РФ: 2000,00 + 1000,00 = 3000,00
ФСС РФ: 2000,00 + 1000,00 = 3000,00
Всего: 13000,00 (с ПФР и ФСС договориться еще можно, если постараться), с ФНС - однозначно - нет.

Не может, а ОБЯЗАНА!! ! На практике, как правило, так и делается. Один штраф на организацию, другой на руководителя... Я считаю, что это супер правильно.... Иначе, как научить нерадивых работников соблюдать законы...

Да. По НК штрафуется организация, к административной привлекается должностное лицо (директор организации) . Формально штрафуются разные лица.