пожалуйста..кто знает английский помогите!!

Школа окончена. Выросли детки.
Занесены в аттестаты отметки -
И наступил знаменательный срок:
Два поколенья - "потомки" и "предки"
Вместе пришли, как на первый урок.

Вместе сегодня мы день этот встретим,
Праздник разлуки застольем отметим.
Но очевидно для мам и для пап,
Что навсегда он запомнится детям -
Только что пройденный школьный этап.

Здесь они крепли и мир познавали.
Мамы и папы забудут едва ли,
Как, наши трудности с нами деля,
Детям тепло своих душ отдавали
Наши союзники - учителя.

Ждeт повзрослевших детей перемены,
Станут солидны они и степенны -
Но не забудут они никогда
Школу свою - не казенные стены,
А ощущенье родного гнезда.

Трудно живётся на этой планете,
Разные трудности ждут их на свете.
Но благодарно, тепло и светло
Вспомнят не раз наши взрослые дети,
Как им в начале пути повезло.. .

School is finished. Babies grew.
Added to the certificates of mark -
And a momentous term came:
Two pokolen'ya - "potomki" and "predki"
Came together, as to a first lesson.

Together today we this day will meet,
Holiday of separation will mark a feast.
But obviously for mothers and for dads,
That forever he will go down in memory to the children -
Just passed school stage.
Here they got strong and the world was cognized.
Mothers and dads will forget hardly,
As, our difficulties with us partaking,
to Children warmly the souls Our allies gave
- teachers.

Waits the growings up children of change,
will Become solid they and stepenny -
But they will not forget never
School it - public not walls,
But feeling of native nest.
Hardness it lives on this planet,
Different difficulties wait them in the world.
But thankfully, warmly and light
our grown man children will Remember not once,
As at the beginning of way drove them...

Учитель математики, заглянув в тетрадь ученика, был потрясен замысловатыми вычислениями:
- Один из нас сошел с ума, Сидоров!
На следующий день Сидоров кладет на стол конверт.
- Что в нем? - спрашивает учитель.
- Справка о том, что я не сумасшедший.

The teacher of mathematics, glancing in the notebook of student, shocked intricate calculations:
- One of us went mad, Sidorov!
The next day Sidorov puts an envelope on a table.
- That in him? - a teacher asks.
- Certificate that I am not mad.

Парта ждем меня, во-первых,
Ждут уроки,
Ждут друзья.
Будет в школе не до лени,
Там я в новую страну
Дел и знаний и умений
Путешествие начну.
Ждет природа- лес и поле!
Ведь в поход пойдем не раз…
Ждут меня пятерки в школе
Ждем меня весь первый класс!

Перевод:
School desk we wait for me, first,
Lessons wait,
Friends wait.
Will be at school not to laziness,
There I in the new country
Affairs and knowledge and abilities
Travel I will begin.
The nature - wood and a field waits!
After all to a campaign we will go time and again …
Wait for me the five at school
We wait for me all first class!

Ох ещё и анекдоты?)))))

Рыбка плавает в томате,

Ей в томате хорошо,

Только я, едрена матерь,

Места в жизни не нашел.

Fish in thick tomato sauce

Swims in happy comatose

Only me, pathetic wimp,

Have no fucking place to swim.

С неба звездочка упала

Прямо милому в штаны,

Пусть горит там, что попало,

Лишь бы не было войны.

Starlet's fallen from the heavens

Right into my boyfriend's briefs,

I don't mind his roasted penis

If it helps us live in peace.

По деревне шел Иван,

был мороз трескучий.

У Ивана хуй стоял,

так, на всякий случай.

Nick is crossing village slowly -

outside it's cold and snowy.

But his dick is up and running

just in case if something's coming.

Сидит Коля у ворот

и не пляшет, не поет.

Он сидит ни бэ, ни мэ -

одна ебля на уме.

Nick is sitting at the door,

Neither dancing, singing nor,

He is sitting, deaf and dumb,

Thinking only "Whom to hump?"

Little Nickie is very sad:

doesn't want to ride moped,

doesn't want to ride his horse

wants to have an intercourse.

По реке плывет топор

из села Чугуева,

Ну и пусть себе плывет

железяка хуева.. .

Down the river drifts an axe

From the town of Byron.

Let it float by itself-

Fucking piece of iron!!!

Едет поезд из Тамбова,

буфера белеются

Девки едут без билетов -

на пизду надеются

Train is speeding from Tambov

Tailgate lights are on and off,

Girls aboard would - what the heck! -

Fuck their way through ticket check

Не ходите, девки, замуж

Ничего хорошего

Утром встанешь - сиськи набок

И пизда взъерошена

My advice to future bride:

Don't get married, silly!

Morning comes - your boobs aside,

Snatch is rumpled illy...

Я тащу тебя за ноги

в придорожные кусты.

Не ебать же на дороге

королеву красоты.

I am dragging to the bushes

this would-soon-be-legend.

Kinda shy of fucking here

Queen of Beauty Pageant...

По реке течет вода, из колодца сочиться.

Несмотря на жизнь плохую поебаться хочется!! !

Everything is going down - not enough prosperity,

There are things to care about - fucking has priority.

Время сдвинулось на час - суета на глобусе.

Раньше хуй вставал в кровати, а теперь в автобусе

Time has shifted for an hour - what a mess on globe

Dick was hard before wakeup, now it's up at work.