приведите пож пример административного правонарушения

нарушение ПДД. А вообще загляни в КоАП, там все есть.
ст. 1.2 Задачами законодательства об административных правонарушениях являются защита личности, охрана прав и свобод человека и гражданина, охрана здоровья граждан, санитарно-эпидемиологического благополучия населения, защита общественной нравственности, охрана окружающей среды, установленного порядка осуществления государственной власти, общественного порядка и общественной безопасности, собственности, защита законных экономических интересов физических и юридических лиц, общества и государства от административных правонарушений, а также предупреждение административных правонарушений.
Отношения между властным органом и физ или юр лицом по поводу.... см.

Распитие спиртных напитков в общественном месте, например. Их полно.

Распитие спиртных напитков в общественном месте, например. Карается штрафом

мелкое хищение (ст 7.27), появление в общественных местах в состоянии опьянения (ст 20.21)...

Хм... например наказать бухгалтера и руководителя штрафом за дебиторскую или просроченную задолженность на предприятий.

Постановка автомобиля на газон (у нас до 3000), выброс мусора в неположенных местах, прогулка собаки без поводка и намордника, купание в неположенных местах. самовольные эемлянные работы, распитие алкогольных напитков в общественных местах, продажа алкоголя, табачных и пива несовершеннолетним, распитие пива в общественном транспорте и т. д. Кодекс об административных правонарушениях плюс региональный закон.

например, ночью шумели, соседям не давали спать, они настучали в полицию, вот и возникает административное правоотношение, далее административная ответственность ( штраф и т. п.)

присвоение денежной суммы 550000 р. , злоупотребив доверием, - это административное право нарушение или уголовное?