продал машину по доверенности

В данной ситуации ничего страшного не вижу. Ч. 20 дней действие транзитов кончится и Ваш покупатель вынужден будет оформить договор купли-продажи на себя либо жену с целью поставить авто на постоянный учет. Так что ждите покупателя вскоре.
Налоговая перестает требовать уплату налога с момента снятия Вами авто с регистрационного учёта.

а ты с утречка доверенность у нотариуса отмени (стоит недорого ) а машину заяви в угон - учить лохов надо.

По доверенности вы её не продали, а дали временно "покататься". Понятие купил или продал автомобиль по доверенности на самом деле означает сделку по купле-продаже имущества, прикрытую другой сделкой (притворная сделка) - выдачей доверенности. Полноправным собственником автомобиля после оформления такой сделки новый владелец не становится. Согласно п. 2 ст. 170 ГК РФ, притворная сделка, то есть сделка, которая совершена с целью прикрыть другую сделку, ничтожна. Вы вправе отменить доверенность. Согласно п/п. 2 п. 1 ст. 188 ГК РФ действие доверенности прекращается вследствие отмены доверенности лицом, выдавшим ее. Однако в случае судебного спора ваша сделка может быть признана ничтожной и к сделке, которую стороны действительно имели в виду, с учетом существа сделки, суд применит относящиеся к ней правила т. е. , обяжет заключить договор купли - продажи. Что касается совета "объявить в угон" то вы сами можете оказаться обвиняемым по ст. 306 УК РФ "Заведомо ложный донос".
Совет, искать того мужика и оформлять договор купли - продажи.