Пожалуйста. Проконсультуруйте. Сын совершил ДТП. Ему позвонили со страховой второго участника

Никогда СК не будет вам звонить и беспокоиться о сумме свыше 120 тысяч - это развод.

Если (когда) страховая выплатит 120 тысяч - только после этого претензии к вам на сумму свыше 120 тысяч. -пока СК не выплатит именно 120 (не меньше) - претензий быть не может.

После выплаты пострадавшему именно полных 120 тысяч - он может подать иск к вам с привлечением юриста (расходы! ) на разницу Оценки и выплаченных 120 тысяч с учетом износа.
До 120 тысяч все вопросы к СК.

Страховые компании не звонят участникам ДТП.

Пусть потерпевший приходит и приносит документы, подтверждающие сумму ущерба. Если расчеты правдоподобные - то лучше все что свыше 120 тыс. заплатить до суда.
Если сумма кажется вам завышенной - то пусть потерпевший обращается в суд, там ходатайствуйте о назначении независимой оценки, и на основании этой оценки пусть суд принимает решение.

В данном случае, вопрос возмещения убытков причиненных вашим сыном в результате ДТП, должна также решать и ваша страховая компания, в которой у Вас страховка ОСАГО.

Ваш сын как участник данных отношений или/и владелец автомобиля которым управлял сын, должны были присутствовать на осмотре авто экспертом и имеют право, быть ознакомлеными с выводами эксперта о стоимости ремонта автомобиля второго участника. Ознакомившись с залючением эксперта, обоснованность его выводов можно проверить проконсультировавшись у другого эксперта, эксперта вашей страховой компании ОСАГО.

Следовательно, рекомендую Вам предложить второму участнику предоставить Вам (сыну или/хозяину авто) заключение эксперта о стоимости восстановительного ремонта.

Также Вам обратиться по данному факту в вашу страховую компанию ОСАГО. С помощью вашей с/к оспорить сумму ущерба указанную вторым участником в судебном или досудебном порядке
Не исключаю того, что сумма ущерба по расчетам вашей с/к может быть значительно ниже, чем говорит второй участник.

Для более квалифицированной консультации рекомендую Вам обратиться к адвокату.