Кто слово "город" в переводе знает, отсюда весь его и наблюдает... А что за здание на горизонте?

Это моя нелюбимая башня Монпарнас, вид с Эйфелевой башни

Башня Монпарнас (фр. tour Montparnasse) — небоскрёб, расположенный в 15-м округе столицы Франции Парижа. Этажность небоскрёба составляет 60 этажей, высота — 210 м. Второе по высоте здание Парижского региона. Строительство небоскрёба велось с 1969 по 1972 годы.

Башня Монпарнас — единственный небоскрёб, расположенный внутри городской черты Парижа, а не в его «пригородах».

На верхних этажах здания открыты кафе, сувенирный магазин и обзорная площадка, откуда открывается панорамный вид на большую часть города.
Незамысловатый дизайн монолитной башни, её гигантские размеры, а также архитектурный контраст, который она производит в центре исторического Парижа, стали объектом критики, в результате чего строительство небоскрёбов в Париже было запрещено через два года после завершения строительства башни Монпарнас.

В 1960-х гг., когда создавался проект небоскрёба, принцип обеспечивать каждое конторское помещение окнами ещё не стал господствующим. Поэтому в башне Монпарнас окна имеются лишь в офисах, расположенных по периметру.

Существует ироническое высказывание, согласно которому самый красивый вид на Париж открывается с вершины этого небоскрёба, поскольку тогда он сам не будет в поле зрения. Аналогичное утверждение приписывается Ги де Мопассану относительно его антипатии к Эйфелевой башне.

Согласно опросу, проведённому на интернет-сайте «Виртуальный турист», башня вошла в список самых ужасных строений мира, заняв в нём второе место.

Спустя время после открытия башни Монпарнас был принят закон, запрещающий возведение любых высотных зданий в центре Парижа. Вот почему сегодня небоскребы можно увидеть только в пригороде Ля Дефанс.
Это современный деловой и жилой квартал в ближнем пригороде Парижа, западнее XVI округа, в департаменте О-де-Сен. Считается самым большим деловым центром Европы. Eго также называют «парижским Манхэттеном». В нём проживают 20 000 человек, и каждый день на работу приезжают 150 000 служащих из 1500 фирм и организаций, разместившихся в Дефанс.