Почему художник изобразил минареты покосившимися???

Васи́лий Васи́льевич Вереща́гин написал эту картину в 1869 году.
Регистан – это огромная площадь в центре старой части Самарканда, замощённая жженным кирпичом и булыжниками, на которой стоят три величественных средневековых университета (“медресе”) – медресе Улугбека (слева) , медресе Тилля-Кори (центральное) и медресе Шер-Дор (справа) .


На картине в вопросе Медресе Улугбека
В 1868 году было очень сильное землетрясение. Рухнули западные минареты медресе и накренились восточные. В 1932 и в 1965 годах минареты выпрямили.

Обратите внимание на кривой правый минарет.


Вот поближе:

В Вашем вопросе изображена картина Верещагина, на которой этот же минарет наклонен в другую сторону. И падение его продолжалось вплоть до 1932-го года. А вот фотография 1932 года – о выпрямлении минарета. Сразу заметно, что ребята перестарались. А может перестраховались?

Падание минаретов – не такая уж большая редкость. Грунтовые воды, землетрясения, недочеты в строительстве и людское равнодушие – вот главные враги этих изящных и прекрасных сооружений.
Спустя много лет, в 1965 году стал угрожающе клониться другой юго-восточный минарет медресе Улугбека. Правда, отклонение от вертикальной оси составило 1,5 метра, тогда как северо-восточный отклонился на 1,8 метра. Архитектором Э. М. Генделем был составлен проект спасения сооружения. Просевшую сторону подняли при помощи домкратов на 418 миллиметров.

Если не ошибвюсь, это развалины мечети Тимура в Самарканде. А там они в оригинале разве прямые?