Правда что мальтийский язык это арабский ¿

Языки
Дивехи, индо-арийский язык, имеющий некоторое сходство с Элу, древним сингальским языком и написаны в специализированной арабской вязью (Тана), является официальным языком и говорит на нём практически все население.
Английский является вторым языком.

мой знакомый оперный певец, родившийся на Мальте - говорит на мальтийском.
По звучанию похож на смесь итальянского с арабским, что не удивительно - если знать историю заселения острова

Что значит -- "нет"??? Живут и здравствуют. Более того, есть исследования степени взаимного понимания между носителями мальтийского языка и географически близких диалектов арабского. Например, тунисского и бенгази:

https://doi.org/10.1515/flin-2016-0021

И она невысовая (30-40%). Я не удивлюсь, если в конце концов окажется, что мальтийский язык -- потомок финикийского...

На Мальте в основном говорят по мальтийски. Официальных языков 2 - мальтийский и английский и английский знают многие. Но в быту используют в основном мальтийский.
По сути причудливая смесь арабского с финикийским субстратом и итальянского, точнее его сицилийского диалекта. Но официально относится к западносемитским языкам. Как и арабский, да и финикийский.
Бывал я там. Говоря так, что фиг поймешь. Даже со словариком.

Постарайесь, когда задаете вопросы, не показывать свою невежественность..
Мальтийский язык жив и прекрасно себя чувствует. Ибо на нем разговаривают.
PS
Удалось разущнать на каком языкк в Португалии разговаривают или так испанский и продвигаете?)))

Мальтийский язык 95% не отличим от арабского языка .
Так же арабский язык сильно сказался на сицилийском языке, который существенно отличается от традиционного итальянского языка .
Арабский язык оказал влияние и на многие другия языки мира в т. ч и русский язык.

Можно сказать, это и есть диалект арабского.

Забей учи русский