Площадь какого города...

Вена, площадь Шток-Им-Айзен-Плац (Stock-Im-Eisen-Platz)

Названа благодаря стволу ели в металлических оковах, приколоченному в нише дворца Эквитабл (Equitable).

Об этом железном дереве ходят несколько мифов и сказаний, которые происходят главным образом из 17-ого и 18-ого столетия. Один из них рассказывает, что сам черт заковал ствол в железо. Однако, это известное сказание не содержит верных деталей.
Часто в путеводителях упомянут как раз факт, что вор забил украденный гвоздь в это дерево, когда он заблудится в лесу. Самая вероятная теория для средневекового Benagelung старый обычай, в кресты, деревья и даже скалы, гвозди забивались для защиты или в благодарность излечения болезней.

Здесь одна из версий легенды, но не справляюсь я с немецким, поэтому только с переводчиком советую читать

http://en.wikipedia.org/wiki/Stephansplatz,_Vienna
http://de.wikipedia.org/wiki/Stock-im-Eisen

До недавнего времени на шпиле собора св. Стефана в Вене был имперский орел, увенчанный крестом. До 1685 года на шпиле собора находился полумесяц с вписанной в него восьмиконечной звездой. Сейчас крест снят, т. к. шпиль находится на реставрации.
Собор Св. Стефана был основан в 12 веке на основе базилики, построенной на месте романского святилища, и являлся тогда центром города. Пожар 1258, уничтоживший большую часть Вены, разрушил и собор, и, к началу 14 столетия на руинах базилики выросло готическое здание. Собор сильно пострадал во время осады турков в 1683 году, затем было относительно мирное время до советских бомбардировок в 1945 году. Разрушения продолжились, когда Германия обстреляла Вену уже в конце Второй мировой войны.

Отреставрированный и открытый заново в 1948 году, собор Святого Стефана является одной из самых великих готических построек в Европе, он богат резными деревянными деталями, алтарями, скульптурами и картинами. 135-метровый шпиль собора стал символизировать дух Вены. История собора переплетена сложными нитями с жителями Вены и историей Австрии в целом. Скорбящие о смерти Моцарта были здесь на его «похоронах нищего» в 1791 году, а в 1805 году Наполеон повесил на дверь свой прощальный указ
На южной стороне к Штефансплатц примыкает площадь "Шток им айзен” c одним из символов Вены - стволом дерева с вбитыми в него гвоздями, давшем название площади. С этим символом связано много легенд, одна из которых повествует о том, что во времена Средневековья каждый слесарь-подмастерье, приезжавши в Вену, должен был вбить гвоздь в это дерево - оставить "визитную карточку”. Дерево с гвоздями вмонтирована в стену "Экитабльпале", названного имени американского страхового общества. Вы не пожалеете, если войдёте в дом, где вас поразит архитектурное решение лестницы и откроется удивительный вид во внутренний дворик. Напротив этого особняка — внедрение нового времени "Хаасхаус", спроектированный одним из самых знаменитых архитекторов Вены Хансом Холлайном. С 1867 г. здесь стоял дом, построенный для фирмы “Филипп Хаас и сыновья”, специализирующийся на коврах, это был первый универмаг Вены. После пожара 1945 года дом был сильно повреждён и его снесли, открыв простор полёту архитектурной мысли. Северная башня Штефансдома - обитель "Пуммерин" - самого большого колокола Австрии (вес 21.383 кг, диаметр 314 см) . Отлитый в 1683 году после второго турецкого нашествия из захваченных орудий, он являл собой символ свободы. В 1945 году во время пожара колокол упал и разбился. Одна из девяти земель республики, Верхняя Австрия, пожертвовала средства на новый "Пуммерин", который в 1952 году, подобно петергофскому Самсону, был возвращён на своё историческое место.

Звон колокола можно услышать 31 декабря. В этот вечер ("Silvester") толпы народа заполняют площадь. Мощный гул "Пуммерин" разносится по всей Вене, затем звучит неофициальный гимн Австрии - вальс Штрауса "На прекрасном голубом Дунае", и под его звуки кружащиеся пары входят в Новый год. Летят в воздух пробки из бутылок с шампанским, огненные цветы фейерверка зажигают небосклон, кругом царит веселье. Вена празднует.. .

Взгляд вглубь веков вы можете погрузить, спустившись в метро на Штефансплатц. При строительных работах была открыта часовня "Виргилькапелле", относящаяся к XIII веку. Когда-то она находилась в подземелье кладбищенской церкви Марии Магдалены, снесённой в 1871 году.

Штефансплатц живёт кипучей и разнообразной жизнью, неотъем¬лемая часть которой фиакры - коляски, запряжённые лошадьми. Вена - один из немногих городов мира, где лошадь до сих пор является равноправным участником движения. Своим названием фиакры обязаны церкви Святого Фиакра в Париже, месту стоянки наёмных экипажей. Приятно совершить в них прогулку и послушать рассказ "фиакрщика", знатока и патриота своего города.

Вена, площадь Stock-im-Eisen-Platz
****************************************************************************

На "Шток им айзен” находится один из символов Вены - ствол дерева с вбитыми в него гвоздями, давшем название площади. С этим символом связано много легенд, одна из которых повествует о том, что во времена Средневековья каждый слесарь-подмастерье, приезжавши в Вену, должен был вбить гвоздь в это дерево - оставить "визитную карточку”.

Дерево с гвоздями вмонтировано в нишу дворца Эквитабл (Equitable).

*
*

Интересная ссылка, для знающих немецкий язык
http://www.avstrija.at/erholung-1-1.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Stephansplatz,_Vienna