Кредитная карта. Там твои деньги или деньги ,которые ты одолжил у банка?

Возможно недопонимание с иностранцами потому, что любые банковские карты могут называть кредитными. И, в той же Америке, многие, действительно, пользуются именно кредитной картой, даже когда нет необходимости в займе, а в конце месяца просто гасят задолжность, как коммунальные платежи.
Поэтому не надо сравнивать финансовую грамотность и психологию наши и американские/европейские.
Но технически, конечно же, на кредитке деньги банка. Точнее на ней нет денег, есть лимит - сумма, которую банк готов дать тебе в займы моментально в момент оплаты картой.
Ты можешь снять с кредитки деньги и они будут твоими, но параллельно появляется долг, который тоже твой.
Если русский человек воспринимает лимит по карте как свои деньги, он гарантированно попадет в задницу и будет годами разгребать долги.
Кредит - он и есть кредит, не важно: по карте или наличкой, срочный или револьверный. Это займ, который надо вернуть.

Это деньги банка - которые он дает тебе в долг
Там в принципе денег нет вообще - но есть право потратить определенную сумму

Кроме денег банка можно и свои положить, это твое дело.
Если ты не понимаешь, что там деньги банка, у тебя могут появиться проблемы с финансами, такое непонимание может стоить денег. Но это только ваши проблемы.

Деньги банка

Просто вопрос можно понять по-разному. На кредитной карте денег изначально нет вообще, ничьих. Когда вы совершаете покупку, в этот момент банк даёт вам кредит. В этом смысле это деньги банка, но они появляются только, когда покупка совершена. При этом никто не мешает положить на кредитку деньги свои и их тратить (фактически как с дебетовой карты) и тогда это будут ваши деньги.

Там твои деньги и деньги банка, на которые последний уже одобрил тебе кредит

Деньги твои, но ты должен вернуть эту сумму, пусть и другими деньгами

Пока в минус, овердрафт не ушел - тратишь свои, как с дебетовой карты.
Как залез за эту сумму - уже банковские.

Это деньги банка