Помогите перевести письмо на немецкий! ..

Liebe Alice, ich möchte dir zum heiligen Valentinstag gratulieren.
Hoffentlich schreibe ich in Deutsch, dass du es ausgezeichnet gelernt hast.
Seitdem wir getroffen haben, ist ein Jahr vergangen, und wir haben von dir Abschied fast ein Jahr nehmen.
Und ich bin froh, dass ich deine beste Freund gewesen war. Und ich fühle ein Seelenschmerz, dass du so weit von mir bist.
Ich hoffe, dass du in Bulgarien glücklich bist und dich nicht langweilst .
Villeicht treffen wir irgendwann. ZU dieser Zeit wirst du schon ein bekannter Architekt, wie du geträumt hast.Denke daran, ich möchte mit dir jeden Tag sein.
Mit herzlichen Grüsse in heiligen Valentinstag.

Liebe Alice, ich möchte wünschen Ihnen ein glückliches Valentinstag. Ich schreibe in Deutsch, in der Hoffnung, dass du es gelernt, perfekt. Es ist schon ein Jahr her, die wir trafen, und fast ein Jahr übrig. Und ich bin froh, dass dein bester Freund sein, und es schmerzt mich, dass Sie schon so weit sind. Ich hoffe, du bist in Bulgarien glücklich und nicht zu langweilig. Vielleicht werde ich eines Tages sehen. Und zu diesem Zeitpunkt sind Sie bereits ein bekannter Architekt und geträumt. Und denken Sie daran, ich möchte mit Ihnen alle den.S besten Wünsche zum Valentinstag sein!

Liebe Alice, ich möchte wünschen Ihnen ein glückliches Valentinstag. Ich schreibe in Deutsch, in der Hoffnung, dass du es gelernt, perfekt. Es ist schon ein Jahr her, die wir trafen, und fast ein Jahr übrig. Ich habe schon lange leid, dass war dein Freund so gut auf, was du hast bisher. Ich hoffe, du wirst in Bulgarien auf, die Sie zu befriedigen. Ich hoffe, nie wieder sehen. Und bald wirst du eine Prostituierte als erträumt bekannt geworden. Und verstehen, würde ich nie auf Sie würden nicht verheiratet. Mit der besten Wünsche zum Valentinstag!

Дорогая Алиса, хочу поздравить тебя с днем Святого Валентина. Пишу на немецком, в надежде, что ты уже выучила его превосходно. Прошел уже год с тех пор, как мы познакомились, и почти год как расстались. И я рад, что был твоим близким другом и мне больно от того, что ты уже так далеко. Надеюсь в Болгарии ты счастлива и не слишком скучаешь. Может когда-нибудь еще увидимся. И к этому времени ты уже будешь известным архитектором как и мечтала. И помни: я бы хотел быть с тобой каждый день. С наилучшими пожеланими на День Святого Валентина!

ПОЙДЕТ?