дочке почти четыре года,путает мужской и жен.род, я поел,мама пришел...как ей помочь исправить это?

мальчики говорят САМА, а девочки САМ чаще всего потому, что мальчик ходит за мамой хвостиком ( мама готовит, мама кормит ) , а девочка - за папой ( с папой не страшно, он большой и сильный ) .

Лучше оставить ее в покое и не акцентировать на этом внимание. Самое главное, чтобы окружающие ее люди говорили правильно.
Дети как губки все впитывают.

а может она всё знает, просто ей так веселее, что то вроде игры, а вы попробуйте подыграть. И как раз выясните, если путает, то в игре и переведёте на правильное

У моей дочи было тоже самое ( росла со старшим на 2 года братом) , делать ничего не надо, тем более ругать, пройдет само очень скоро, не переживайте!!!

Слющи, да это харёщий дэвачка слющи. Маладэц дэвачка! У нас в абхазия все так гаварят! И ты дарагой прихади камнэ щящлик накушаем.
С уважением Ваш, Гоги!

Вырезаете картинки из журналов ( фото мужчин и женщин) и играете в игру:
Он купил- Она купила, Он заснул - Она.. .
Ну вы поняли!
Удачи!

Не говорите ей, что она говорит неправильно, просто поправляйте. Она говорит по-своему, а вы тут же, привлекая ее внимание, так как надо.

Вы что армяне?

всему своё время хочеш быстрее отдай в садик

а зачем? так прикольно)

может Вы ей надоели со своими поучениями, что она специально противится правильному? а вообще, до школы еще далеко=)))) научится.