родители, что делать если ребенок (4 года) в своем разговоре иногда вставляет матерные слова? сами мы не ругаемся.

Делать ничего не надо. Это пройдет. Слышала от многих детей матерные слова, они даже не понимают, что они означают. В крайнем случае, можно поинтересоваться, откуда это слово и что оно означает. У меня в семье есть смешная байка: я где-то услышала слово п... а, мне оно показалось очень красивым, видимо, провела какие-то параллели со звездой, и выдала бабушке: "Бабушка, ты п... а"
Бабушка была старорежимная, и юмора не оценила, нажаловалась родителям, но у них, слава богу, с юмором было в порядке...

это пройдет с возрастом - мы такое пережили))

Нет, нельзя замалчивать, 4-летний ребенок уже большой, все понимает, что говорит. Нужно терпеливо объяснять, снова и снова. Покажите, что вам не нравится, что вы огорчены, расстроены. Хвалите, когда говорит хорошие слова. Промолчать и не заострять можно, только если ребенок маленький совсем и не понимает, что говорит, попугайничает.

скажите, что это плохие слова и хорошие дети их не говорят, говорят только плохие дети, а он хороший..

Дети понимают, что это ругательные слова или слова, выражающие эмоции. Можно сказать: "это плохое слово, его говорить нельзя. Ты можешь вместо него говорить слово "пуговица"(цветок, кубик и т. п.) , например". Ребенок попробует говорить разрешенное слово, но оно либо надоест ему и он вообще перестанет его говорить, либо будет говорить, но реже. При этом ругательное слово он тоже употреблять не станет, потому что ему было не просто запрещено, а предложена альтернатива.

Не водите его в садик, не ездите в транспорте, причём любом, не гуляйте с ним на улице! А если серьёзно, то не акцентируйте его внимание на этих словах и со временем пройдет, тем более вы сами не ругаетесь.

Спасибо дет саду

сначала не обращать внимание
если не помогает ( это конечно как минимум недели 3-4, может думает что модно, а потом поймет что на это никто не смотрит и перестанет)
во вторых, попробуйте с ним поговорить ( желательно папа) что мы не ругаемся потому что мы культурны и тд ругаются только дяди на базаре, в которых не хватает.... и тд
если не получится сходите к психологу. Очень действенно
удачи

Ну из воздуха они не берутся, значит он их берёт из детского сада. Сделайте как выше сказано, а если он будет продолжать, ему надо будет показать плохой показательный пример!

Для начала надо устранить "источник" появления нового лексикона у Вашего малыша, оттуда уже и плясать.