Какое имя вы бы выбрали для своей дочери: Руслана или Милана? Желательно с комментариями.

Милана.... как-то свежо, не заезжено, а руслана, на слух как-то слишком мужественно

Ни то, ни другое, без комментариев, просто оба для меня никакие.

если выбирать из этих двух, то Милана. Производные от мужских имен мне не нравятся )

Милана, конечно.

Руслана... мне нравится.. и как то не заезженно... а Милан (и Милен)... становится с каждым годом все больше....

В нашем дворе были две сестры в возрасте: одна была СталИна, другая ОктябрИна. Они никогда не произносили своих имён в нормальном виде. А это были вполне распространённые имена. В эпоху их рождения.
У меня была знакомая девушка, очень красивая, стройнавя. "Леной" мы её звали, потому что она так себя называла. А в паспорте было - Елана. Папа так соригинальничал. Чтоб не как у всех имя было. Так что вы называйте как хотите, но имейте в виду: как только ребёнок осознает своё "я",он с вашим выбором может и не согласиться.
Мне лично, было бы обидно называться одним из таких уродских, ничем хорошим не зарекомендовавших себя имён. Что за судьбу вы готовите ребёнку?

P.S. Вы забыли включить в свой список Снежану.

Не нравится ни одно.
Руслана с мужским именем ассоциируется, а Милана-с футбольной командой и городом в Италии)

И то и другое хорошее.... но Русланка.. ЛУЧШЕ!

Мне больше нравиться Милана.

Для меня оба имени плохи ((((

руслана от мужского - характер будет жесткий, мужской.. я б что нибудь еще попридумывала.. Милан много

И ту и другую можно будет называть Лана.
Но Руслана скорее всего будет просто Руся, а Милана будет просто Мила у окружающих.
Выбирайте по тому какое сокращение вам больше нравится.
Лично мне больше по душе Милана, оно более женственное.

ни одного из этих

ни одно из них. Если Милана ещё может быть, то от имени Руслана сразу вспоминается здоровенная, толстопузая, голозадая тётка с Евровидения.. . фу.. . гадость.. . не дай Бог малышка такой вырастет.. .

Вот если, например, смягчить вашу МилАну и превратить ей в более мягкую МилЕну, мне кажется будет симпатичнее)) ) и на слух приятнее

ни одно из этих, руслана - некрасивое, милан - миллион и сто тысяч сейчас. почему никто не хочет называть детей нормальными русскими именами? у меня уже есть одна дочь, если будет вторая назову Ольгой или Юлией. подумайте еще ))) хотя ваш ребенок - вы и даете имя.

Если только из этих, то Милана, просто больше нравится, никаких других аргументов нет

Однозначно Милана!! ! Красивейшее имя! Женственное, шикарное... прямо как Милан) А что Русланя... Руська да и все) Еще и мужским веит...)

ни одним из этих.

Руслана будет с характером. Милана с претензиями )))

ни одно из этих

Мне Милана очень нравится!

Я бы выбрала, -Милана. Милое имя для милой девочки! Руслана, что-то мужское, сильное, не женственное!

Мне нравится милана) очень красиво звучит, а руслана- оно имеет аналог мужской, поэтому не очень. . Лично моё мнение)

У меня дочка Руслана)) ) Но Милана тоже красивое

ооо только Милана, я свою лапочку так и назвала)))))

Конечно Милана!!!!

Милана. на мой взгляд, более женственное, мягкое.. и производные от него помилее будут))