почему мать против, чтобы дочка брала ребёнка из приюта???

А сколько лет дочке? Если я не смога бы родить и мне безумно хотелось взять ребенка, я бы не стала спрашивать разрешения у мамы. Но прежде можно попробывать ЭКО.

потому что мать жизнь знает

Наверное мать не хочет, чтобы у нее был "внук" от потомственной алкоголички и дегенерата. Гены пальцем не раздавишь, от осинки не родятся апельсинки.

Это нормально, что мама волнуется за дочку и хочет для нее лучшего.
Если я правильно поняла, то дочка не замужем и своих детей не имеет? Тогда мама переживает, что дочь так и не выйдет замуж, т. к. существует известный миф о том, что с ребенком невозможно найти мужика.
Да и ребенок - не игрушка! Он попав в детдом и так многое пережил, поэтому решение усыновителя должно быть взвешено миллион раз, чтобы потом не отказываться от ребенка и не травмировать его психику еще раз.
Ну и конечно есть корыстные опасения типа "мало ли какие у него гены", "вдруг он больной, будешь всю жизнь с ним мучится " и т. д.

Если дочь самостоятельный человек, зарабатывает деньги сама, то, безусловно, вправе решать такие вопросы тоже сама. Конечно, если мать и дочь живут вместе, то это надо учитывать тоже... И ещё...Мать может быть против даже по той причине, что как мать желает дочери добра, а приёмные дети сегодня в основном социальные сироты, наследственность играет большую роль. Вопрос очень серьёзный - ребёнок не игрушка, поиграл и отдал обратно. Это на всю жизнь. Надо всё очень хорошо обдумать. Желаю удачи!

Взять - просто, очень просто. Любить - труднее. Свои дети - ожидаемые, в смысле поступков. А у этой привитой веточки - какой характер, откуда берутся привычки-повадки?!. .
Насчёт осинок-апельсинок тоже правда, НО: мало ли родных детей " моральных уродов", что - все алкаши?

Потому что эта дочка потом спихнет этого ребенка маме водиться, а ей это надо? Каждая желает быть бабушкой родным внукам.

Вы еще молодая, пробуйте завести своих. Чужих детей (от неизвестных родителей) я бы брала только в безвыходной ситуации.

Может мама считает дочку не слишком подготовленной к такому ответственному шагу? , может переживает из-за того, что приемный ребенок не станет для ее дочери любимым? Может хочет родных внуков? А может стоит спросить самой дочери причину у мамы?

Понимаете.. это прежде всего её(ваш) ребёнок, и растить будет его родная мать, а не бабушка! Бабушка просто скорее всего волнуется... потому что в их поколении это считалось стрёмным поступком. Как говорят некоторые "Дети же там разные, ещё не известно какие у них там родители были" Хотя я так не считаю... каждого ребёнка можно воспитать.. и воспитать хорошо.