Украинская поговорка: "Маленьке дети не дают спать, а взрослые - дышать". У вас так бывает?

А у нас так говорят " Маленькие детки-маленькие бедки, большие детки-большие бедки". Но в реальности ведь как, что посеяли в детстве по отношению воспитания, то и пожинаем со взрослыми детьми. тут уж все ошибки, если они есть видны. А, кто-то не нарадуется !

Бывает, конечно.. . Но и радуют они безмерно, и дышать становится легко. .
Это же дети, живые, не куклы, в шкаф не уберёшь...

Я как раз все прошла спроси хочу я детей еще нет не хочу, не то что они плохие нет, просто у меня не хватило бы сил на третьего ребенка.

Украинская поговорка говорит совсем так. "маленькие дети на дают спать, а большие -ЖИТЬ"..Про" дышать"--в жизни не слышала.. " "маленьки дiти не дають спати, а велики--жити.. "...в оригинале. .
Собстевенно, что странного?...

у нас похожая поговорка"маленькие дети спать не дают, вырастут сами не уснем! "
мой пока маленький-только спать не дает иногда:)

Не слышала такой поговорки.
У нас не так.
Малышу 2 года, он хорошо спит.
Старшей 15, она тоже хорошо спит, отлично учится. И даёт дышать всем.

Так оно и есть с ростом детей и проблемы растут прямо пропорционально. Дети уже все взрослые так теперь за внуков переживаем.

маленькие дети спать не дают, а от больших сама не уснешь
так будет точнее

Да было, уже прошли этот период, отдышались после задушья

Я знаю немного другую поговорку. Маленькие детки спать не дают, а с большими сам не уснешь.
И это правда.

еще как, старшей 16 сами понимаете....

А со взрослыми сам не уснешь

что она обозначает !?