Сын и школьные будни.

Сын, 12 лет. Очень дружит с одним из своих одноклассников.
Недавно в школе произошла следующая ситуация. Было родительское собрание у сына в классе, жена не смогла, пошел я. После собрания я зашел за сыном на школьную репетицию какого-то праздника, где был весь класс. Репетиция закончилась чуть раньше нашего собрания, дети уже успели переодеться и разбрелись по группкам - ждали родителей. Сын стоял с другом. У сына была шоколадка, которой он поделился с другом. Это увидела мама друга (которая пришла буквально на пару минут раньше меня), подбежала к ним и начала кричать на моего сына. Суть ругательств была направлена на негодование по поводу того, что сын угостил друга шоколадкой.
Я, естественно, вмешался и отвел женщину в сторонку поговорить. Выяснилось, что ее сын на диете (причина - полнота) и есть ему можно только под ее контролем. Возмущалась, почему я не научил ребенка, что толстых детей угощать шоколадками нельзя (кстати, толстым мальчика назвать никак нельзя, немного полноват, но не более). Я культурно, доступно, но немного резко объяснил, что она не права.
Проблема в следующем:
на следующий день друг сына подошел к сыну и чуть ли не плача объяснил ему, что больше не может с ним дружить, иначе (дальше дословно) "вообще больше еды не получу". Сын очень расстроен. Пытался объяснить сыну, что мама друга - женщинна со странностями, с этим сын согласился. Но все равно в произошедшем винит себя, шоколад теперь видеть не может, есть вообще стал мало.
Вопрос: как успокоить сына? У меня не было практики разрыва с лучшим другом в столь юном возрасте, и мои слова он не воспринимает. Подскажите, может кто с подобным сталкивался...