Как считаете, надо ли в этом случае поговорить с родителями ребенка или пусть дети сами разбираются? +++

Конечно, стоит. Не скандалить, не ругаться, а именно поговорить. Взрослые должны научить детей цивилизованно разруливать конфликт. Это никак не отменяет необходимость умения защищаться, конечно -просто детей стоит учить, как именно, как конфликт гасить цивилизованно.
Особенно насмешили рекомендации привлечь родителей мальчика а нападение - вот уж точно, "советчицы")))))

Н-да... А в нашем детстве любой взрослый мог подойти и дать этому уроду по ушам. А если бы он родителям пожаловался, те ему ЕЩЁ бы добавили...
А щас за такое и под суд пойти можно... (
Но я бы рискнула!)
ДО разговора с родителями.

Надо поговорить с мальчиком 10 лет, объясняя, что площадка ему не принадлежит--общая . А если ему кто--то не нравится-- пусть уходит. Драться учить-- себе дороже, тем более, со старшими по возрасту. Проще дать мобильник, чтобы родителей вызвать на помощь или не отпускать гулять без присмотра.

За ухо 10-ти летнего и взять ухо покрепче.

С кем драться то? С мальчиком, который на три года её старше и, наверняка, крупнее? К родителям, конечно. Вот если бы конфликт у неё случился с девочкой - ровесницей, то было бы другое дело. А тут - без вариантов.

Про камни рассказать.
А учить драться или нет - это от девочки зависит. Не все на это способны

Советчицы... )))) "Поговорить"... ))) Пока Вы будете "говорить", малолетний ушлепок запросто может попасть девочке камнем в висок. Это же не просто обзывательства, жесты и т. п., он же КАМНИ метал в девочку! Вы ждать будете, пока попадёт в неё? Сначала привлечь его родителей к ответственности за нападение (создана угроза здоровью/ жизни !), потом уже говорите сколько хотите. Если до 10-ти лет не научили уважать других, все ваши "беседы" — сотрясение воздусей. Можнои самим шпаненка припугнуть, но по-умному, без свидетелей и рукоприкладства. Девочку, конечно, надо учить самообороне, но и разуму учить и САМИМ своего ребенка охранять. Что может она противопоставить шпане??? Ногами драться будет? Тоже камнем в лоб заедет?

Ну, если вы знакомы то имеет смысл, а, если не знакомы с родителями этих детей и дети просто во дворе встречаются, то подобные разговоры весьма страны. Ну, парень немного "того", вам то че? Учите своего ребёнка коммуникабельности и способности разруливать ситуацию, а не вступать в бой.

Такому мальчику можно смело дать пинка родителям девочки, если он так поступает с его родителями общаться бесполезно.

Это их дело. Сами разберутся.

Нужно, во-первых, НА МЕСТЕ одернуть от дурных действий того, кто их совершает. Нужно защищать своих детей и приучать к тому, что против лома нет приема, акромя другого лома. В том, что одернешь от дурных действий чужого ребенка и сделаешь ему замечание, а то и припугнешь родителями, ничего дурного нет. СИдят родители рядом, сделайте при них замечание. Возмутятся- проблема их пустых голов. Свалят от вас - и скатертью им дорога.

и девочку нужно научить защищаться, и с родителями поговорить

Лучше конечно с родителями во первых это девочка а мальчик уж точно урод ему бы хорошо мозги промыть

конечно нужно пообщаться.... и девочку защищаться тоже нужно учить

Нужно обьяснить своему ребенку, что лучшая реакция на агрессию это бегство. Вот если бы это был сын, тогда да, учить драться, а девочкам это не нужно.

Нужно поговорить с родителями мальчика!?

Да, а то ее так и будут обижать