Воспитание детей

Про билигов, мамы, второй язык искусственно, дома вводили, те сами, не погружая в среду?

как правильно? показывать, рассказывать называть предметы на русском, потом на ин. языке? да?
Готовлю к садику, нужен минимальный, бытовой набор слов.
Спасибо)
Марина Казачкова
Марина Казачкова
61 532
Нам сразу сказали, что учить надо языку второму в семье, потому что язык страны проживания будет так и так. За год до школы детки проходят тест на немецком, если не проходят, то на год в сад. В сад не готовят у нас, берут любых.
И да, есть у нас поучительная истоия перед глазами. Где девочку русскоговорящая семья учила немецкому. В итоге это был немецкий по-русски, пришлось переучиваться.
Dina Amirkanova
Dina Amirkanova
66 794
Лучший ответ
Людмила Горбачевская У нас такая история. У старшего брата дочка родилась почти сразу как мы приехали. Ну они порешили, что научат немецкому сами дома, пока в сад не пошла, типо легче потом будет... ясное дело что язык толком еще сами не знали. Так потом пришлось исправлять что натворили, были сложности в саду и в начальных классах. Теперь дочка по немецки то говорит хорошо, а по русски говорит очень плохо, понимает тоже не всё.
Немецкий то по любому выучат, к тому же дети быстро схватывают... хотя заметила девчонки быстрее, чем мальчики.
Марина Казачкова Да, все так, но у нас папа -носитель, мама финка ж)
БилиНГВов.))) Им второй язык искусственно не вводят, это те дети, которые с рождения слышат дома два языка (обычно от родителей-носителей) и начинают говорить с самого начала на обоих, то есть им оба -родные.
А если ребенок просто с раннего детства учит дополнительный язык - это не билингва.
Яна )))
Яна )))
79 191
Марина Казачкова Спецально делали, чтобы не слышал, не время было)
Ой как то само собой.
Говорили до двух только на русском, свой как тот сами выучили.
Сестры в Европе живут, у них вообще на трёх дети болтают, нашим французский оч легко даётся.
Лира Раисова
Лира Раисова
75 029
У знакомых бабушка разговаривает с внуками только на русском, папа только на итальянском, мама на английском ( мама русская). Дети в саду и старший в школе общаются на итальянском и учат английский, дополнительно посещают дважды в неделю русскую школу ( как факультатив). Дети болтают на трёх языках 2,5 года и 8 лет. Друг нашей семьи учил дочь языкам так : день с разговаривал на русском, день на французском, день на английском.
Зарина Цимерман
Зарина Цимерман
86 858
у меня все знакомые здешние сами в семье говорят на одном языке (мама и папа), например на литовском, латышском, русском, а с рождения на ТВ детский канал на местном языке (английский), ребенок автоматически учит 2 языка.
Елена Тряпичникова
Елена Тряпичникова
64 366
Dina Amirkanova Вот кстати да. У многих детки заговорили на местном языке из-за детских каналов :)
Ну наш пока не говорит. Мы параллельно говорим на двух. понимает оба языка и скорее всего заговорит сначала на норвежском. Так как на русском только я с ним говорю. А так и в садике, и муж, и его семья говорит норвежском
Рожкова Ольга
Рожкова Ольга
75 463
с внучкой сразу с детства говорили на двух языках... Так на двух языках пока и говорит, сейчас начала различать когда на каком языке с ней говорят и отвечает чаще на том же языке...
A.
Aяулым .
67 281
У нас автоматом пришло. Дома на русском, в саду на немецком. Были проблемы с немецким по началу, игнорил его просто напросто. К логопеду пошли и группу поменяли- там русских деток нет, помогло. Английским сам заинтересовался, сначала подарили детский комьютер на трех языках, английский ему больше всего понравился. Научился считать, цвета, слова. В саду даже стали спрашивать на каком языке мы дома говорим)
Вера Тюлина
Вера Тюлина
40 000
У нас так, я говорю на русском с сыном и только на русском, читаю много книг и учу считать, все на нашем. Мама моя тоже приезжает и говорит много с сыном. Свекры и муж общаются на Дойче. Сейчас у сына русско-немецкий набор слов, вперемешку ( в садик пойдёт немецкий через год, посмотрим как будет. Говорят хорошо няню брать русскоязычную, посмотрим
Елена Владимировна
Елена Владимировна
32 485
детский книжный магазин на английском языке из Англии, https://vk.com/winniebook
книжечки б/у отличного качества по низким ценам (от 80 руб)
НЯ
Наталья Якимова
133

Похожие вопросы