Переживаю за ребенка

сейчас мы находимся в Норвегии, ходим в сад, моего ребенка поцарапал ребенок нашего менталитета, хотя он неоднократно я бы сказала царапает так как не может хорошо говорить, сегодня пошла к местным медикам что б выписали мазь или крем для заживления ран, так как на лице остались шрамики от ногтей и добавились новая рана, они попросили что б я пришла с ребенком, они его осмотрели бы и решили что и как, но мы не успели попасть пока вернулись из сада, но дело в том что я теперь очень переживаю что медики не так меня поймут и будут думать что я нанесла увечья ребенку и тп, у них там очень жестокий взгляд на воспитание, и могут отнять детей, в друг они что то не до поняли, ведь с переводом у них туго, что мне снова к ним прийти и сказать что все ок не нужно ничего уже все зажило,скинула фото раны и видно немного шрам и есть на другой стороне лица, а еще думаю чего мне боятся это дело рук чужого ребенка, я своего привела в сад целым а забрала разодраным, просто боюсь что б не были на контроле у какой то службы ??‍♀️