Вы согласны с Винни Пухом? (См+)

Ну уж если всё расставить по полочкам, то самый правильный Винни Пух в оригинале Милна: -)))

Медвежонок Винни получил имя от одной из реальных игрушек Кристофера Робина - сына писателя.

В свою очередь, плюшевый мишка Винни-Пух был назван по имени медведицы по кличке Виннипег (Винни) , содержавшейся в 1920-х в Лондонском зоопарке.

Медведица Виннипег (американский чёрный медведь) попала в Великобританию как живой талисман (маскот) Канадского армейского ветеринарного корпуса из Канады, а именно из окрестностей города Виннипега. Она оказалась в кавалерийском полку «Форт Гарри Хорс» 24 августа 1914 года ещё будучи медвежонком (её купил у канадского охотника-траппера за двадцать долларов 27-летний полковой ветеринар лейтенант Гарри Колборн, заботившийся о ней и в дальнейшем) . Уже в октябре того же года медвежонок был привезён вместе с войсками в Британию, а так как полк должен был быть в ходе Первой мировой войны переправлен во Францию, то в декабре было принято решение оставить зверя до конца войны в Лондонском зоопарке. Медведица полюбилась лондонцам, и военные не стали возражать против того, чтобы не забирать её из зоопарка и после войны. До конца дней (она умерла 12 мая 1934 года) медведица находилась на довольствии ветеринарного корпуса, о чём в 1919 году на её клетке сделали соответствующую надпись.

Вот как выглядела та медведица:


В 1924 году Алан Милн впервые пришёл в зоопарк с четырёхлетним сыном Кристофером Робином, который по-настоящему сдружился с Винни. За три года до этого Милн купил в универмаге Harrods и подарил сыну на его первый день рождения плюшевого медведя фирмы «Альфа Фарнелл» . После знакомства хозяина с Винни этот медведь получил имя в её честь. Реальными игрушками Кристофера Робина были также Пятачок, Иа-Иа без хвоста, Кенга, Ру и Тигра. Сову и Кролика Милн придумал сам (на иллюстрациях Шепарда они выглядят не как игрушки, а как настоящие животные) .

Вот эти игрушки (подлинные игрушки Кристофера Робина: Иа-Иа, Кенга, Пух, Тигра и Пятачок. Нью-Йоркская публичная библиотека:


Именем Пух (Pooh) звали лебедя, который жил у знакомых Милнов.

А теперь разберемся в истории именно книжно-иллюстрированного образа: -)
Первое отдельное издание вышло 14 октября 1926 года Книги Милна о Винни Пухе иллюстрированы Э. Х. Шепардом, карикатуристом журнала «Панч» . Вот обложка детской грампластинки, около 1940. Изображения близки к классическим иллюстрациям Шепарда:



В 1929 году Милн продал права на коммерческую эксплуатацию образа Винни-Пуха (англ. merchandising right) американскому продюсеру Стивену Слезингеру (умер в 1953).

Сейчас допишу в комментарий: -))))...

Я консерватор, поэтому мне милее тот Винни, с которым прошло мое детство - тось наш! И диснеевского долго не воспринимала, хотя надо отдать им должное - в их мультике свой шарм.
Кстати, вы знаете, что в оригинале (у Милна) Пятачок - девочка? Честное слово! Так же, как и Тигра.

наш симпатичный! Он бурый! А у них какой-то желтый! Не припомню такой окраски у настоящих медведей.

Наш он и в Африке наш!! !

да!!! !
ИТнах.. . ваще.... Америка - великая страна!! ! (спасибо друг - Катя Иванова за идею... )
Но просто мало времени спросить о СВОИХ переживаниях и СВОЕЙ боли рассказать всему "СВЕТУ" (Светик, наслаждайся:) ) короче я вам скажу так... .
Сначала отвечу ВАМ потому что мои жизненные обячные сложности никому не интересны!!! !
Они (я только что поняла это - я просто УМНАЯ очень.... ) простите никому не нужны... .
Они нужны лишь мне... .
вздыхающей в одиночестве при луне ночью... .
потому что луна - оэто тоже одиночество ОЧЕНЬ.. .
И я её понимаю.. . чита по ЧЕЛОВЕЧЕСКИ.. .
Грустно Катя мне...

Долой, американцев!

а меня всегда бесил ихний винни пуК - с красным топиком до подмышек!!!!

Желтых медведей вообще не бывает.. наш ближе к настоящему)

да что ты.... Однозначно наш САМЫЙ ЛУЧШИЙ В МИРЕ ВИННИ-ПУХ!!!! А "ихий" медвед он и есть медвед, не вылечившийся от желтушки )))))))))

правильный неправильный
какая разница

ихний более ранний, и. скорее всего, более правильный, но мне наш нравится гораздо больше - оригинальный и трогательный

У них ближе к самому произведению, как он там описан. И такие были игрушечные мишки
Но наш очаровательней. Наш - продукт творческого вдохновения. И это очень ценно. А у них - просто повторение того, что есть.
Я, когда первый раз их мишку увидела. была страшно разочарована.

Наш ассоциируется с Евгением Леоновым, который его озвучивал. Они даже похожи. А вот ихний- чёрт знает на кого похож ...

Оба хорошие. У них он какой-то добрый, более детский что ли. . А наш натуральный, чуть страшноватый, вылитый медведь!

А вы видели их пятачка?? ? Это ж личинка какая-то.... Я за наших!!!

я люблю нашего Винни. Очаровательнее не может и быть. В природе.

Может наш неправильный, зато какой очаровательный и весёлый! А ихний пресый и занудный, как и сами американцы!

да, наш милее и роднее...

наш винни самый правильный))

Оба прикольные, каждый по своему. Я вообще очень люблю диснэевские мультики. Хорошее качество

Вот-вот! Если бы наши не нарисовали такого Винни, они бы и не знали, каким он должен быть на самом деле! Кстати, как и Пятачок, и все остальные. С рисунком полностью согласна!! ! А Пятачок у них на крысу почему-то похож. А наш ну просто ангелочек!!!

наш симпотный такой!!! душка, а у них пятачок дистрофик какой-то

наш круче и находчевей.

Нет ну наш намного прикольнее, смешнее и он более реалестичные а вот тот Желтухой который заболел

да уж американский Пух скорее на полярного смахивает,... к тому же с гепатитом..

самый правильный наш !

действительно, какой-то он у них неправильный, одет только сверху. вот наш, наш полностью раздетый!

Наш Винни-это ЛИЧНОСТЬ!!!

Нет, наш более похож на медведя, вы когда нибудь видели желтого медведя, в красный майке и с фотоаппаратом?

Ну тут даже и сравнивать незачем! Наш Винни и пятачок роднее некуда!

ну как сказать.. .
Каждому своё.

да.. . кто видел жолтых медведей???? он явно неправильный, и наверно ел неправельный мёд =)

Разные режиссеры, художники-разные медведи. Что значит правильный? Винни Пуха в природе не существовало. Мне оба нравятся.