Посоветуйте, что лучше: Canon EOS 550D или Nikon D5000? И какой подобрать объектив?

Без разницы. Это камеры одного класса.
А 500Д отличается от 550Д в основном бОльшим числом мегапикселей (18Мп) , которые ему нафиг не нужны, ибо даже дорогущая проф. оптика в большинстве своем не может такое разрешение выдать.
А оптику выбирают исходя из задач, которые с ее помощью собираются решать. Для портрета нужна одна, для макро - другая, для пейзажа - третья, для репортажа - четвертая. В общем, для среднестатистического фотографа, который действительно хочет получить с зеркалки качество выше мыльничного, набегает сумма примерно вдвое превышающая стоимость любой из этих камер.

Однопенисно. А какой объектив подобрать, зависит от ваших коммерческих целей.

ОМГ! еще один фотограф-неуч? Фотоаппараты практически одинаковы, выбор будет зависеть от ваших личных предпочтений. Поскольку предпочтения сперва надо приобрести, то выбор сводится к киданию монетки. С объективами - тоже самое.
А вообще эти фотоаппараты малопригодны для коммерческого использования. Ибо под "коммерческой съемкой" предполагается использование 24/7 в любых условиях, а эти фотоаппараты не рассчитаны на такое по причинам надежности и по причине не слишком удобного управления.

сравните.
благо информации для этого в интернете навалом, в том же яндекс-маркете.
объектив подбирается в зависимости от типа съёмки
Nikon D5000 имеет более качественную сборку корпуса, но по функционалу немного уступает 500-му, (относительно возможностей могу ошибиться) .
Nikon - характеризуется более резким и контрастным изображением
Canon - более мягким (что лично меня привлекает больше)

D5000 и объектив 18-105, достаточно хороший кит по характеристикам и качеству + VR

Есть два основных вида фотосъемки - постановочная и репортажная, Nikon больше подходит для репортажной а Canon для постановочной.

у меня 550 с 18-135 это кстати китовый вариант и очень отлично снимает!!!