Какой объектив лучше купить для Nikon D5100?

Лучший объектив к этой камере Nikkor 17-55mm f/2.8G AF-S IF-ED DX,а фиксы выбирают для определенных задач: портрет, макросъемка и т. д. Nikon 35mm f/1.8G AF-S DX Nikkor можно использовать как штатник.

Nikon 16-85 mm f/3.5-5.6G ED VR AF-S DX Nikkor и Nikon 50mm f/1.4G AF-S Nikkor.

Полтинник на кропе - перештатник и недопортретник. Так что остается.. . ;-))))))

Да, тут непонятно.
1. А какой объектив у вас уже есть? (я так понимаю, что китовый 18-55)
2. Что хотите снимать и что снимаете чаще всего.
Nikon 35mm f/1.8G - хороший фикс, более удобный, чем "полтос" в небольших помещениях. Можно и пейзаж снять и портрет какой-никакой.
Nikon 50mm f/1.8G - классический "полтос", на кропе 75 мм (можно и портреты снять хорошего качества и ещё что-нибудь)
Nikon 16-85mm f/3.5-5.6G - универсальный, заметно лучше чем китовый 18-55, но тёмный. . Качество будет конечно похуже, чем у фиксов.

с диафрагмой 1,4
возьми еще 16-85

16-85 универсальный качественный объектив. Неубиваемый. Я пользовался им 4 года без всяких нареканий. Бери его, не пожалеешь.
Еще прику ее и светлый полтинник. Бюджетный вариант и будешь пищать от портретов.

Оставайтесь пока на ките раз сами не знаете что вам нужно.

Nikon 16-85 mm f/3.5-5.6G ED VR AF-S DX Nikkor
бери и не парься!

хм.... смотря для какой съёмки....

Тебе, никакой )

Тут зависит от того что у тебя есть.
Если у тебя уже есть штатный, то возми фикс.
Если нет штатника, то возми 16-85.
И вообще объективы покупают под конкретные задачи, а не для того "чтобы было как у всех. "