Посоветуйте пожалуйста, что купить, видеокамеру или экшен камеру?

На экшен ты даже не увидишь, что снимаешь - там крохотный экранчик. Экшенкамеры предназначены для крепления на шлем, велик, дельтоплан и т. д. У них отсутствует зум, угол съемки - "рыбий глаз" и ещё куча минусов для хоум-хроники.... проще говоря - она вообще не пригодна для хоумвидео. Если камера только на побаловаться и надо по-дешевле, то бери экшен. Если видео нужно как память, то видеокамеру-наладонник.

конечно видеокамеру, единственное предназначение экшен камер - это съемка экстрима от первого лица или нечто подобное

Вам лучше купить обычную видеокамеру. Например Панасоник HC-V760.

Видеокамера предназначена для съемки видео человеком (оператором), который видит на экране или в видоискателе, что снимает и управляет процессом съемки, для этого у видеокамеры есть разные возможности управления.
Экшен-камера она для не управляемой съемки от первого лица, прилепил на лоб и всё, что снимет, то снимет. Вкл и Выкл, вот и всё управление ей.
А уж что Вам надо, это Вам решать.

покупай jvc everio последние модели и зум есть и экран норм и снимают часов 5 и влагозащита есть и от ударов... оптического стабилизатора только вот нет

Для домашней любительской съёмки только видеокамера.
"качество было хорошее, зум, ночью чтобы можно было поснимать" - это не про экшен

Экш практичнее . а видос можно в наше время и ужать . экш камер не уступает особо по качесту сьемки, бывает и лучше .

Раздницы нету

Если возьмешь экшн то там нужна карта как минимум на 32гб потаму что она дохрена места занимает при съёмке!! А видео камеры бывают разные!! ну вот смотри еще если хочешь поменьше то бери экшн + к ней идет бокс при покупке так что ты сможешь снимать под водой НУ КРЧ МОЙ ВЫВОД БЕРИ ЛУЧШЕ ЭКШН