Nikon d5600 или Sony a6000 Какую камеру выбрать?

И опять же, я бы не стал покупать ни ту, ни другую.
И да никакой "ночной съёмки у фотоаппаратов не бывает", фотография это рисование светом, нет света, нет и фотографии.
Вы бы лучше написали, что снимать то, фото или видео. В каком жанре и для чего.

Выбирать нужно НЕ "между ними", А "из них".
Чтобы ТЕБЕ было легче выбрать один ИЗ этих аппаратов, глянь результаты сравнения их ТХ: https://camspex.com/ru.comparison.php?camera1=Nikon+D5600&camera2=Sony+Alpha+a6000

а 6000 выгодно отличается возможностью ставить мануальную недорогую оптику всех времен и брендов. на никон это не сделать... это снято на старенький сони некс С3 и древний объектив минольта с рук. а 6000 исо держит поболее

Sony a6000 берите, очень достойный аппарат.

А6000 не пользовался, а вот Никоном д5200 пользовался и Фуджи S9600 (четвертое фото), пользовался.

А вот тут уже сложноватый выбор... По рабочим ISO они примерно одинаковые. Что Вам больше нравится ОВИ у зеркалки или ЭВИ у беззеркалки, вес-размер-выбор оптики и пр...

чтобы нормально снимать с недостатком освещения, сначала нужно научиться акуэнно снимать в нормальном свете. Вы этому обучены? Если вы не умеете снимать при нормальном освещении, а вы не умеете, иначе этот детский вопрос здесь бы не появился, то при недостатке освещения вы точно ничего нормального не снимете. Изучайте основы.

Чтобы снимать ночью нужен штатив или хороший встроенный стабилизатор. Последнего в этих камерах нет, так что остается штатив, остальное не так важно. Из этих камер а6000 будет интереснее (современнее, если хотите).

Высокий порог рабочего исо у Canon 6D, его часто в астрофотографии используют. Так же у сони A7 начиная со второго поколения, а так же A7s и A7s2 (эти же две камеры с A7III и Fuji X-T3 - лучшие в лоулайт съемке видео).
По части видео лоулайт можно еще смотреть на Panasonic GH4 и GH5, Sony A6300/6400.
Немаловажную роль еще играет светосильная оптика, или штатив и умение работать с raw, в зависимости от вида съемки.

nikon 5600