Посоветуйте фотоаппарат недорогой, чтобы делать фотографии украшений?

для макросъемки важен не фотоаппарат, а соответствующий объектив.

...смартфон с макро режимом.
и хорошо бы узнать подробнее про "украшения"

Тут главное не фотоаппарат, а свет. При правильно поставленном свете может хватить и приличного смартфона или компакта. А вот со светом придётся повозиться...

...дешево сердито но приемлемо...Canon 1100D + Индустар 61 лз с адаптером М42-EOS

Например
Olympus E M10 + Panasonic Lumix G 30mm f/2.8 ASPH Mega OIS macro

Однако.
Съемка ювелирных изделий и бижутерии это один из самых сложных и трудозатратных видов съёмки.
Вы не решите эту проблему, тем более за три копейки.
Лучше найдите хорошего фотографа, дешевле обойдётся и результат принесёт прибыль.
Фотоаппарат не имеет особого значения, но нужна хорошая оптика (а это не дёшево) и правильное освещение. А главное, знания и умения, а они не покупаются за деньги.

Вполне хватит компакта с режимом маросъёмки...

Смарт в помощь! И с освещением поработайте.

смотря какого размера украшения, вполне возможно и на камеру смартфона снимать. Но для этого нужны знания, много различных знаний и опыт работы со светом. А ваших знаний даже недостаточно для того, чтобы загуглить, найти и сходить почитать темы на профильный форум и вы пришли в этот рассадник клоунады, ответы майл...

Вполне достаточно будет купить, можно б.у. фотоаппарат Nikon D3400 и к нему объектив SIGMA 70MM F2.8 DG MACRO ART.