Кино и театр

Как думаете, если американцы возьмутся за экранизацию романа Булгакова "Мастер и Маргарита", что получится?

Всё зависит не от национальности, а от режиссёра)
Ларс фон Триер сделает порно про Христа, Вуди Аллен тонкую и забавную комедию о советском союзе.
Тим Бёртон сказку с Хеленой Бонем Картер в роли Маргариты и Деппом в роли Кота-Бегемота.
У Тарантино все будут биться на мечах и голая Ума Турман в роли Геллы летать по лесу.. .

КТо там ещё есть.. .
Думаю, если доверить хорошему режиссёру, получится интересно.
Яна Булыгина
Яна Булыгина
77 822
Лучший ответ
Очередной Кинг-Конг с котом вместо обезьяны. :)
[Arinа Igorevna]
[Arinа Igorevna]
60 534
Получится Кошмар на улице Вязов !!!
Какой-нибудь боевик с участием негров. Раз уж наши не смогли снять, куда уж американцам
Сергей Елхов
Сергей Елхов
45 132
И дураку понятно.
Всё уйдёт в спецэффекты.
А смысл будет в том, что Маргарита во главе партизанского отряда будет спасать Мастера из сталинского Гулага.
Антон Воронцов
Антон Воронцов
18 547
Любое мнение интересно по сути. А снятие по Булгакову американцами, зависит от того кто именно снимет. Вон Шекспира, многие пытаются "рассуждать"
VZ
Vovan Zubrov
8 800
Яна Булыгина Шекспира надо читать. Как и Булгакова. Кино это отдельный жанр и не вижу ничего плохого, если режиссёр пытается рассуждать.
Другое дело, что та же Троя отвратительный массовый фильм, не имеющий никакого подтекста.
А та же "Мечта Кассандры" Вуди Аллена по его собственному сценарию - чистая достоевщина, там совершенно нереальное количество цитат и из классики, и из библии и снято хорошо.
Ещё важно, чтобы денег меньше вкладывали, потому что Бёртон без денег мог бы сделать за 20 долларов чудесную Алису из пластелина. Уверена, что ему дисней руки связал.
Самое разумное, что они могут сделать - отдать главные роли русским актёрам. Хотя это и противоречит их правилам. Но действие непременно будет происходить в США, отчего связь с романом М. А. Булгакова будет утеряна, не успев появиться.
Лучше не надо, а то будет как с Шерлоком Холмсом.
Как минимум Титаник, как максимум Аватар
Askar Бажаев
Askar Бажаев
6 822
Брюс Вилис всех спасёт!!!
Катерина Одут
Катерина Одут
5 669
Как сказка
Andreevna *
Andreevna *
5 575
Том и джери...))))))))
Даже представить себе не могу