Ваше мнение: какой фильм превзошел книгу по которой он был снят?

вообще такое редко бывает.. . только "Собачье сердце" и все...

Из тех экранизаций, что я знаю, ни один, все же образ сложившийся у меня в голове мне дороже чужой фантазии... .

Крестный Отец, Одныжды в Америке

Мост в Террабитию

мастер и маргарита
ночь перед рождеством

Фильмы "Цыган" и " Возвращение Будулая " явно превзошли книгу А.Калинина.

17 мнговений весны. Ведь сам роман Ю. Семенова вещь довольно средняя, а вот фильм.

На счет Властелина колец полностью согласна (читается тяжело). На мой взгляд фильм "Интервью с Вампиром" интереснее книги (писательница Энн Райс). Уж слишком она любит описывать ненужные вещи :)

"Заводной Апельсин".

из тех, что я видела... нет такого. "Властелин" классно сняли, но реально большинство не читавших книгу не понимают о чем речь ))) Чтобы все понять нужно еще с "Сильмариллионом" познакомиться. "Азазель", "Хроники Нарнии", "Мост в Террабитию" на мой взгляд, хороши как книги, не больше и не меньше :) Моё мнение, только аниме иногда превосходит мангу )

Это еще ладно. Щас же новый прикол пошел книги по фильмам писать

Уж точно фильм предвзошедший кнагу - это "9 с половиной недель"!! Между прочем даже и продолжение сняли!!

Секс в большом городе (хотя это и не фильм)

Крестный отец

согласен с Кенгуру. а еще один пример - превосходство Борна. фиьлм смотрится на одном дыхании, а книга скучная донельзя

Парфюмер.

На счет "Властелина колец" товарищи я с вами не согласен, фильм адаптировали, для среднего зрителя, многие просто не поняли в о чем речь в книге.))) Но на сам вопрос я не отвечу, последняя книга была мной прочитана лет в 16, мне 20. Времени нет;)

"Бойцовский клуб" Чака Поланика. ФИльм просто офигенный, а гнига меркнет на фоне фильма. А ещё дадавно вышедший "АРТУР И МИНИПУТЫ". Книгу тоже писал Люк Бессон, она написана как сценарий, так что просмотр доставил намного больше удовольствия.

Зеленая миля например. переживаний больше от фильма.

а я бы еще добавила "Горбатую гору"... фильм снят по книге американской писательницы - имени не помню - и вобщем-то читается после просмотра фильма весьма скудно, бедно и не так интересно, как в фильме