Это Александр Демьяненко дублирует?

Конечно, это голос Александра Демьяненко.

Алекса́ндр Серге́евич Демья́ненко (30 мая 1937, Свердловск — 22 августа 1999, Санкт-Петербург) — советский и российский актёр. Народный артист РСФСР (1991)
Дубляж фильмов

1. 1965 — Большие гонки
2. 1966 — Никто не хотел умирать-Донатас Банионис
3. 1967 — Попутного ветра, «Синяя Птица»! - Борис Амарантов
4. 1968 — Мертвый сезон — Донатас Банионис
5. 1968 — В день свадьбы — Анатолий Спивак
6. 1970 — Король Лир- Донатас Банионис
7. 1971 — Прощание с Петербургом — Гирт Яковлев
8. 1972 — Табачный капитан — Евгений Шапин
9. 1972 — Командир счастливой «Щуки» — Донатас Банионис
10. 1973 — Старые стены — Андрей Миронов
11. 1973 — Семнадцать мгновений весны
12. 1973 — Открытие (Рукопись академика Юрышева) — Донатас Банионис, Михаил Кононов
13. 1974 — Не болит голова у дятла- Михаил Светин
14. 1974 — Весенние перевертыши
15. 1976 — Доверие
16. 1976 — Восхождение — Борис Плотников
17. 1979 — Игра в четыре руки — Жан-Поль Бельмондо
18. 1979 — Отель «У погибшего альпиниста»
19. 1979 — Клуб самоубийц, или Приключения титулованной особы — Донатас Банионис
20. 1982 — Трест, который лопнул — Регимантас Адомайтис
21. 1989 — Вход в лабиринт — Донатас Банионис

Да, его голос..

Да