возможно-ли существование в составе одного юридического лица других самостоятельных юридических лиц

да, возможно.

Возможно, если первое лицо - некоммерческая организация (объединение, ассоциация и т. п.) , членами которой являются иные юридические лица. И то - они не в "составе", а каждое из них самостоятельное лицо, участвующее в этой организации (причем может участвовать и в нескольких).

Ваш вопрос вызывает двоякое толкование и на него ответить четко и конкретно нет возможности! Пожалуйста, прокомментируйте, что вы действительно хотите узнать! Потому что - понятие "в составе" - нету в законодательстве!!!

нет не может, юридическое лицо самостоятельный субъект права, обладающий внутренним единством.
Возможно ВЫ неправильно сформулировали вопрос, участниками одного юридического лица могут быть другие юридические лица:
в некомерческих организациях, созданных на основе членства ( ассцоиации, союзы, некоммерческие партнерства)
в хозяйственных общетсвах участниками могут быть другие юридические лица, владеющие долей в учтавном капитале либо акциями.
Юридическое лицо может иметь обособленые подразделения (филиалы и представительства) , которые бладают опрделенной степенью самостоятельности, имеют свой баланс и смету. но самостоятельными юридическими лица не являются.
Кроме того, в составе холдингов и финансово-промышленных, статус которых не однозначен, действуют юридически самостоятельные юридические лица, но в экономическом плане они представляют собой единую интегрированныю структуру.

Скажу по законодательству Казахстана, что можно создавать самостоятельные юр. лица внутри основного юр. лица и иметь свой устав и расчетный счет.