По какой категории гражданских дел возможно возмещение морального вреда?

Моральный вред, даже при его наличии и доказанности, в данном случае компенсации не подлежит.
ГК РФ предусмотривает, что за нарушение имущественных прав (в том числе за затопление квартиры) моральный вред компенсируется лишь в случаях, прямо предусмотренных ФЗ.
Возмещаться может только материальный вред (убытки).

Хотеть не вредно. Максимум, что она получит, 3-5 тыс. руб. И то если докажет причинение физических или нравственных страданий. Голословная просьба о компенсации морального вреда судом во внимание принята не будет.

Категории дел о нарушении неимущественных прав гражданина. Т. е приченение вреда здоровью, по защите чести и достоинстве и т. п.

Что касается Вами приведенного случая то она может конечно требовать компенсацию МВ и вероятно получит ее только сумма будет в 10 или 100 раз ниже
А для получения права на компенсацию истцу придется доказать что в результате неправомерных действий нарушителя имущественных прав причинён вред и неимущественным правам ( как правило это вред здоровью)

Физики когда подают в суд могут требовать моральный вред, при этом они должны доказать судье что понесли этот моральный вред. А вам стоит возразить о размере и доказательства что вы все устранили в срок

А материального возмещения не просит? ЛДогичней было бы просить возмещения материального вреда или потребовать ремонта квартиры за счет слесаря. Все- таки он явился причиной протечки! Необходимо было составить акт обследования при участии работников жилконторы. А бабулька конечно может требоватиь все, что угодно и сколько угодно - это ее право . Но размер морального ущерба определяет суд на основании представленных справок и мед. заключений. То, что она инвалид, так вам на руку. Больной человек и так страдает от своих болячек, а не от затопления. И обострения могли возникнуть у инвалида от погоды, от природы, от самого заболевания, от возраста наконец. Судьи не все тупые. Ну и потом у вас есть возможность обратиться с регрессным иском к слесарю, пусть тоже поучаствует, он ведь вас подставил. Удачи

моральный вред -это испытывание нравственных страданий. Обязательно обратите внимание суда на дату затопления и даты справок предоставленных соседкой, в подтверждение того что самочувствие ее ухудшилось, из за нравственных страданий причиненных затоплением .А вообще моральный вред можно требовать в любой категории гражданских дел, другой вопрос как грамотно эти нравственные страдания обосновать, это очень сложно!! ! В судебной практики Российских судов размер суммы морального вреда, определенные решением суда, сравнительно ничтожен .Ну а в данном случае более 5 тыс морального вреда бабулька вряд ли получит .