возврат госпошлины

Отказаться можно в силу статьи:
АПК РФ
Статья 49. Изменение основания или предмета иска, изменение размера исковых требований, отказ от иска, признание иска, мировое соглашение
2. Истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

Но, нужно учитывать некоторые нюансы по поводу возврата госпошлины:

Информационное письмо Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 25 мая 2005 г. N 91 "О некоторых вопросах применения арбитражными судами главы 25.3 Налогового кодекса Российской Федерации"

7. В соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.40 Кодекса в случае прекращения производства по делу или оставления заявления арбитражным судом без рассмотрения уплаченная государственная пошлина подлежит возврату.
Поэтому с 01.01.2005 государственная пошлина подлежит возврату как в случаях прекращения производства по делу или оставления заявления арбитражным судом без рассмотрения, предусмотренных абзацем вторым части 1 статьи 149, абзацем вторым части 1 статьи 151 АПК РФ, так и в иных случаях на основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Кодекса.
Вместе с тем при прекращении производства по делу в связи с отказом истца от иска следует учитывать, что не возвращается государственная пошлина, если установлено, что истец отказался от иска в связи с добровольным удовлетворением ответчиком его требований после вынесения арбитражным судом определения о принятии искового заявления к производству (абзац третий подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Кодекса) .

Таким образом, чтобы не было вопросов, нужно составить вот такое заявление (ходатайство) , главное не упоминать в нём о том, что ответчик погасил долг добровольно и т. д.

В Воронежский Арбитражный Суд
394030, г. Воронеж,
ул. Среднемосковская, 77
судье Пупкину П. П.
от истца: ООО «Стр»
396 658, Воронежская обл. ,
Дело № А14-1919

ЗАЯВЛЕНИЕ
об отказе от иска

Настоящим заявлением Истец – Общество с ограниченной ответственностью «Стр» , на основании ст. 49 АПК РФ полностью отказывается от иска к Ответчику – Общество с ограниченной ответственностью «Пр» о взыскании суммы долга за поставленный товар и его перевозку в размере 47288 руб. 00 коп. (сорок семь тысяч двести восемьдесят восемь руб. 00 коп.) .
Последствия отказа от иска, предусмотренные ст. 150 АПК РФ, Истцу понятны. Истец просит принять отказ от иска и прекратить производство по делу № А14-1919.

Директор ____________

Удачи.

После принятия данного заявления, суд выносит определение о прекращении производства по делу и возвращает уплаченную госпошлину.

Госпошлина не возвращается, а заявление отозвать можно.