может ли руководитель предприятия заключить с собой как с физ. лицом догово

Да может. Аффилированность лиц - не препятствие для заключение договора. Всего лишь необходимо соблюсти порядок одобрения сделки с заинтересованностью. Налорг тут вообще не причем.
Директор (единоличный исполнительный орган юридического лица) НЕ ЯВЛЯЕТСЯ представителем для целей ст. 182 ГК РФ. Он - лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа.
Так что не существует никакого запрета на совершение сделок между юридическим лицом в лице ЕИО и физическим лицом, осуществляющим эти самые функции.
Следует отметить, что если сделка попадает под ограничения сделки з заинтересованностью, тогда необходимо заручаться согласием общего собрания участников. И не более того.
Этот подход прочно укоренился и в доктрине и в судебной практике.

см. например:
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 6 апреля 2007 г. N А56-40998/2005
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 27 декабря 2007 г. N Ф09-10733/07-С5

Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 6 декабря 2005 г. N 9341/05
НЦ===
...
Согласно статье 53 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо приобретает гражданские права и принимает на себя гражданские обязанности через свои органы, действующие в соответствии с законом, иными правовыми актами и учредительными документами.
Действия органов юридического лица, направленные на установление, изменение или прекращение прав и обязанностей юридического лица, признаются действиями самого юридического лица.
В силу этой нормы органы юридического лица не могут рассматриваться как самостоятельные субъекты гражданских правоотношений и, соответственно, выступать представителями юридического лица.
Титков Ю. И. являлся лицом, исполняющим функции единоличного исполнительного органа ОАО "НПП "Каспрыбтехцентр", и не может рассматриваться в качестве представителя названного общества в сделке по продаже ему обществом акций. Поэтому эта сделка не может быть признана ничтожной на основании пункта 3 статьи 182 Гражданского кодекса Российской Федерации.
...
КЦ===

Конечно, может. Только маленькое дополнение к предудущим положительным высказываниям - для ООО и АО сделка такого рода (директор в отношении себя лично, своей родни и своих афилированных лиц) ВСЕГДА относятся к сделкам с заинтересованностью.

нет, не может. Это аффилированные лица, и в случае проверку у налоговой будут оооочень боллшие вопросы :-)))))

Ага.. . и собака оставит оттиск своей лапы на договоре. :)

Уважаемый Александр Македонский! Совершенно верно Вам подсказывает товарищ mmm mmm. Процедуру согласования сделки с заинтересованным лицом соблюсти желательно. Вопросы могут возникнуть у налогового органа и у банка (служба безопасности) . Но, как правило, все эти вопросы отметаются легко.
Если развивать эту тему глубже, то есть ещё одна особенность - если данная сделка приведёт к банкротству организации. Тут наступает ответственность аффилированного лица. Но это уже другая опера.

А вообще то, передайте своему руководителю, что такие сделки это юридический онанизм. К оптимизации налогообложения не приводят, к сокращению расходов или к увеличению прибыли тоже.