могу ли я обратиться в суд с распиской по которой я дал в долг человеку 14000 евро???

Валютное законодательство в определенной мере ограничивает, но вовсе не исключает совершение таких сделок, в том числе в отношениях между гражданами (п. 5 Обзора судебной практики ВС РФ за III кв. 2002 г. (по гражданским делам) , утвержденного постановлением Пленума ВС РФ от 04.12.2002 г. - БВС РФ. 2003. № 2).
Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории РФ с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 ГК РФ (п. 2 ст. 807 ГК РФ) . Заем денежных средств в иностранной валюте осуществляется в безналичном порядке через текущие валютные счета заемщиков в уполномоченных банках.
В подтверждение договора займа и его условий может быть предоставлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющий передачу ему займодавцем денежной суммы (п. 2 ст. 808 ГК РФ) . Обязательное нотариальное удостоверение расписки, действующим законодательством не установлено.
Так что, смело обращайтесь в суд. Расписка является одним из видов письменных доказательств. Цену иска укажите в рублях по курсу ЦБ РФ.

во первых долг действительно должен указываться в рублях по курсу цб,,,, а во вторых если такая расписка не была заверена нотариально то вы можете ей только подтерется ,,,я вам рекомендую сказать должнику если он не отдаст то вы обратитесь в полицию по факту мошеничества ,,,и его посадят ,,,а расписка ваша ничего не стоит

Дорогой Виктор, прежде чем давать такие деньги по расписке, надо ж было узнать, что с этой распиской потом делать, т. е её юридическую силу. И сегодня, когда уже всё состоялось, сходите к юристам и узнайте у них точно, что и как.

Можете обратиться. Только взыскивать будут не в евро, а в рублях по официальному курсу. Если вообще будут.. . Желательно подобные займы регистрировать нотариально. Ведь если должник захочет пойти в отказ, может заявить в суде о том, что подписал расписку под принуждением.

В общем то вы можете подать заявление в суд, даже если эта расписка не заверена нотариально. Это будет служить, как основное док-во. Если, есть люди, которые присутствовали при передачи этих денег и они были в курсе того, что вы даете этому человеку в долг, то будет тоже плюс в вашу сторону. Так же, если есть и он у вас просил эти деньги по смс или в соц. сети, то эта переписка будет явл. вещественным док-вом. При подаче иска в суд сумма пишется в рублях по курсу ЦБ на день подачи иска.
Дело будет рассмотрено 100%, а исход зависит на прямую от вас.
Чем больше Вы предоставите Суду вещественных доказательств, тем лучше!