Что такое стим ?

Онлайн магазин цифровой дистрибуции.

пар игру покупают в магазине пара или в стророннем магазине где дешевле
русская озвучка если есть то написана в свойствах игры
если нет то ищут в интернете

Это основная платформа через которую сейчас играют игроки. Особенно это касается онлайн игры и игр с кооперативным прохождением.
Русская озвучка есть не во всех играх.
.
Перед приобретением какой-нибудь игры в стиме рекомендую ознакомиться с динамикой цен. Заходишь туда https://steamdb.info/ вбиваешь в поиск название игры из стима. Под фразой Store Prices жмешь на выбор валюты - рубли. И видишь сколько эта игра стоила на распродажах (и когда они были) за последние лет 10, допустим. Процент скидки на некоторые игры может достигать 90%. Дальше ждешь нужной распродажи и покупаешь.

Steam магазин игр, там не все игры переведены, которые выходили в РФ, но зато можно поставить русификатор почти на все английские версии, даже озвучку. Там скидки бывают можно игры покупать по 50 рублей, скидки бывают 90% в новый год и по другим праздникам. можно друзей добавлять и смотреть когда и во что они играют. Бесит в Steam только то что нет переводов игр. А так у меня там уже 140 игр, почти все по очень большим скидкам куплены. Можно сказать все культовые игры купил с сайтов со списками топовых игр. Теперь могу качать и играть в них до старости, пока не помру.
Магазин поддерживает все способы оплаты, телефоном, электронный кошелек, карточка.

Стим это когда мать сдохла