DARK SOULS III хочу купить, ни разу не играл в подобное, что там с прогрессом или сохранением слышал, в дополнении вопр

Короче.
За ручку толком тебя не водят. Карты нет, собственно и указателей тоже. Но уровни своего рода туннелей с карманами, поэтому сильно заблудиться не должен. По пути тебе будут попадаться костры, которые будут служить чекпоинтом, который тебя сохраняет возле него (то есть в игре типо есть одно сохранение, которое постоянно перезаписывается), он же является твоим складом и телепортом к другим кострам. То есть при каждой смерти ты воскресаешь у последнего костра-телепорта. Так же в нём по моему ты меняешь раскладку заклинаний.
По поводу прогресса.
В игре есть такая универсальная валюта, как "Души". За них ты покупаешь расходники, броню, оружие, заклинания и прочее, и за них же ты и прокачиваешься. Т. е. Души - это и деньги и твоя экспа. Как их тратить тебе решать. Но есть загвоздка. При смерти, все тобой накопленный души остаются на земле. Что бы их забрать, ты должен сперва до них дойти. Если ты по пути снова погиб, то все эти твои души сгорели.

Не, весь прогресс после смерти остаётся. Теряются только собранные души, но их можно подобрать (если не убьют опять)

Сохранения на чекпоинтах - кострах, которых на локации штуки 3.
Валюта для прокачки и покупок при смерти выпадает, надо идти забирать обратно.

японская дичь
хотя надо признать первая часть меня зацепила

В третьей части всё ок, бери пока такие скидки в стиме. С сохранениями была проблема в первой части DS, после ремастера стало лучше. Ну а прогресс там никогда не теряется при смерти - только набранные души для прокачки. Удачи !